Fangio, Monaco Grand Prix 1950